u can probably try to install linux and run shinobi or zoneminder on it.. but they are difficult to configure for non techy people.
also it will be still too old/too slow now... your easiest solution is to get a second hand windows 10 machine.
read the
wiki on how to choose the computer.