To me just made sense that being CPU and memory the same and the other components different/bigger (SFF vs MT), the SFF would be more power efficient.
However, I would trust your testing over Dell's. Real life experience always beats manufacturer's propaganda.
Must be my deep love for the SFF's they are such little beasts for the little power they use.