Add an external IR illuminator. Not much you can do about the one built into the camera.
It does appear to be reflecting off the soffit above the camera. This will mess with the IR coverage. Try moving it so that it doesnt reflect off anything. That may well improve the IR coverage.