If it was just a matter of bandwidth I'd probably go with VPN, but I also have a monthly data limit. The overhead for VPN would make that limit even more restrictive. In any case, it's all working just fine, now that I woke up and changed the network type on my new BI server.