A slight long shot - but what browser are you using?
That can make a difference in what can be configured in the NVR and camera web GUI.
If it's purely Edge, try enabling 'Internet Explorer mode' in the settings.
If you've already done that , try with native Internet Explorer for the browser...