You don't need the recorder. just use SD cards in each camera. Use a good quality card that will handle lots of read/writes.
Companion will detect the cards during initial setup. Be sure to note the difference between Camera Companion 3 and 4. The firmware in all your cameras has to b above a...