Vettester, Thank you for your thoughts.
I do already have ExpressVPN in fact, but based on the instructions in the tutorial on how to use expressVPN with Google Wifi saying "If you would like to encrypt traffic from your Google Wifi, connect your Google Wifi as a “device” to a router running...