No, the NAS appears to just have 1 large 4TB partition and allows me to create FOLDERS and USERS PERMISSIONS but not quotas or limits.
I have researched and it appears there is no possible way of setting a limit of size at all on the NAS.
The drive is brand new, so i don't really want to 'Hack'...