@fenderman found the issue; hardware decoding on the camera properties page should be set to 'no', then the clips are recorded.
However, there is one open point;
If i go to the network IP camera configuration, there i can choose "Foscam", enter the default Discovery/ONVIF port (8889) and choose...