OK, finally got it working!
The software for this product needs some serious work.
As above, i could not find anyway of inserting the generated code, so i decided to try an older version of the software and lo and behold, there was a box to enter the code :-) Pasted it in, got a success...