I'm confused by the verbiage as well.
It seems the issue is that the jacket is flammable to a point where, once ignited, it can spread fire along its length. So...
1. Why would the length matter? Two feet of cable passing through a wall would be enough to spread it to the next room...