You are right. Another email account doesn't fix this problem. The timestamp will not change.
I have been playing around with the timezone settings on the camera and I had a correct timestamp, although the local time isn't correct anymore. :)
I think the email alerts have a hardcoded timestamp...