Tbh it looks more like condensation judging by where it is on the dome (if water, gravity would pool it at the lowest point.)
I have two HikV domes, although not as exposed as yours, and never had a water ingress issue.
Have you tried putting some of those silica moisture absorbing packs...