Thank you for the suggestions! I already tried changing from VBR to CBR and used H.264 (H.264H), but the issue persists with the same low bitrate.
For the camera settings, I always log in through a browser, not the mobile app, to make adjustments. I only use the phone to access the camera for...